회사 직책 및 부서 이름 베트남어 (P.2)



안녕하세요, 저번에 회사 직책 및 부서 이름을 베트남어로 어떻게 되는지 정리를 해서 올렸어요 ^^

다시보기: 회사 직책 및 부서 이름 베트남어 (P.1)

 

새로운 단어를 검색해보고 아는 베트남친구에게도 확인 받았어요.

오늘 인사 조직 관련 용어를 소개해드릴게요~

 

 

구분/조직: Tổ chức (또 즉)

조직도: sơ đồ tổ chức (서 도 또 즉)

업무분장: phân công công việc (펀 꽁 꽁 비엑)

본사: trụ sở chính (쭈 서 지잉)

지역담당: phụ trách khu vực (푸 짜익 쿠 븍)

지역본부: trụ sở khu vực (쭈 서 쿠 븍)

영업지원담당: phụ trách hỗ trợ kinh doanh (푸 짜익 호 쩌 깅 쪼앙)

지점: chi nhánh (찌 냐잉)

영업지원과: bộ phận hỗ trợ kinh doanh (보 번 호 쩌 깅 쪼앙)

영업소: văn phòng kinh doanh (반 퐁 기잉 쪼앙)

출장소: văn phòng chi nhánh (반 퐁 찌 냐잉)

영업팀: đội kinh doanh (도이 깅 쪼앙)

딜러: nhà phân phối (냐 펀 포이)

조직명: tên tổ chức (뗀 또 쯕)

 

관리담당: phụ trách quản lý (푸 짜익 관 리)

경영재무담당: phụ trách tài vụ (푸 짜익 따이 부)

마케팅담당: phụ trách marketing (푸 짜익 마케팅)

고객담당: phụ trách khách hàng (푸 짜익 카익 항)

직판담당: phụ trách bán hàng trực tiếp (푸 짜익 반 항 쯕 띠엡)

 

인사팀: đội nhân sự (니언 쓰)

총무팀: đội tổng vụ (도이 똥 부)

교육연수팀: đội giáo dục và đào tạo (도이 짜오 쭉 바 다오 따오)

경영기획팀: đội kế hoạch kinh doanh (도이 게 호익 깅 쪼앙)

관재팀: đội quản lý tài sản (도이 관리 따이 산)

내부감사팀: đội kiểm toán nội bộ (도이 끼엠 또안 노이 보)

회계팀: đội kế toán (도이 계 또안)

채권팀: đội tín dụng (도이 띤 쭝)

광고팀: đội quảng cáo (또이 광 까오)

상품계획팀: đội kế hoạch sản phẩm (도이 게 호악 산 펌)

지원팀: đội hỗ trợ (도이 호 쩌)

프로젝트팀: đội dự án (도이 쯔 안)

 

직급: chức vụ (쯕 부)

직위: địa vị (디어 비)

임원: lãnh đạo (라잉 다오)

팀장: trưởng nhóm (쯔엉 니염)

지점장: trưởng chi nhánh (쯔엉 찌 냐잉)

영업팀장: trưởng nhóm kinh doanh (쯔엉 니염 깅 쪼앙)

 

파견: phái cử (파이 끄)

휴직: nghỉ việc tạm thời (응이 비엑 땀 터이)

승격: thăng chức (탕 쯕)

승급: thăng cấp (탕 껍)


 

베트남어 진짜 장난 아니죠?

여러 단어를 봐도 쉽게 읽을 수 없네요 ㅎㅎ

하지만 재미있고 응용을 많이 할 수 있어요...

필요하시는 분께 도움이 되길 바래요 ^^

다른 단어를 알고 계시면 댓글로 공유 부탁드려요!



#베트남어 #베트남회사직책 #베트남부서